Teaching is a craft. It’s both an art and a science, which is why great teachers always experiment and make tons of mistakes. But how do you know what’s actually working?